Az alábbi összefoglaló egy az ecuadori külügyminisztérium által 2013-ban kiadott brosúrából származik.

Új állampolgári alkotmány az állampolgárok forradalmának

• Az állampolgárok forradalmának kormánya 2007-es hatalomra kerülése után új alkotmányozó gyűlést hívott össze, hogy kidolgozzon egy új alkotmányt.

• A civil társadalom volt motorja és vezérlő csillaga az új alkotmánynak, amelyet 2008. szeptember 28-án népszavazás útján, 63,93 százalékos többséggel fogadtak el.

• Az új alkotmány új, részvételen alapuló tervezéssel; az adósságok szuverén kezelésével, az állam által szabályozott közfinanszírozási rendszerrel és az olyan új jogok, mint az állampolgári részvétel és a természeti jogok, megteremti egy a politikai közösségnek és a hatalmi kapcsolatok újraalakításának alapját Ecuadorban.

Ecuador, szuverén állam

• 2009-ben szuverenitásának határozott kinyilvánításával az állampolgárok forradalmának kormánya nem engedélyezte az Egyesült Államok számára, hogy katonai bázist tartson fent ecuadori területen.

• Az állami részvétel az olajból származó bruttó jövedelmekben 13 százalékról 87 százalékra nőtt, ami azt jelenti, hogy további 2.795 millió dollárnyi bevételt fordítanak most az állampolgárok jólétére, és nem a transznacionális vállalatok zsebébe kerül.

• A latin-amerikai országok között Ecuador a vezéralakja annak a szemléletmódnak és kölcsönös segítségnyújtásnak, amelynek célja, hogy elejét vegye a transznacionális vállalatok és a nemzetközi bürokrácia visszaéléseinek.

Kevesebb szegénység, több egyenlőség

• Az állampolgárok forradalmának kormánya hat éve alatt a jövedelmi szegénység 12 százalékponttal, a jövedelmi egyenlőtlenség 7 ponttal esett vissza, a szegények és gazdagok közötti különbség pedig 10 ponttal csökkent.

• Ecuador egyike annak a négy országnak, amelyek a legnagyobbat léptek előre az Emberi Fejlődési Indexen (HDI) az elmúlt hat évben.

• 2006-ban a leggazdagabbak harminchétszer kerestek többet, mint a legszegényebbek. 2012-ben ez az arány huszonhatszorosra mérséklődött.

Az élet fontosabb az adósságnál!

• A civil társadalom akaratával összhangban az állampolgárok forradalmának kormánya létrehozta a Köztartozásokat Felülvizsgáló Bizottságot (CAIC), amelyben helyi és külföldi társadalmi szervezetek egyaránt részt vesznek, azért, hogy elemezzék a külső adósságok a lakosság jólétére gyakorolt hatásait és a progresszív eladósodás szabálytalanságait.

• Az ecuadori kormány ezen bizottság ajánlásait figyelembe véve kijelentette, hogy ezen külső tartozás egy része illegitim és törvénytelen, és újratárgyalta azokat, amelynek eredményeképpen az ország 2,2 milliárd dollárt, plusz hétmilliárdnyi kamatot spórol meg 2030-ig.

• 2006-ban az adósságszolgálat az ország költségvetésének 24 százalékát tette ki, 2012-ben csak a 4 százalékát.

Nincs forradalom oktatás nélkül

• A 2008-as új alkotmány kimondja, hogy az oktatás a felső szintig ingyenes, és az állami iskolákban tanuló gyermekek az iskolai egyenruhát és a tankönyveket is ingyen kapják.

• Hat év alatt a kormány nyolcszor többet fektetett az oktatásba, és az oktatáshoz való hozzáférés minden szinten nőtt, különösen a legszegényebb és hagyományosan a perifériára szorult csoportok, például az őslakosok és az afro-ecuadoriak körében.

• Tizenhétszer több ösztöndíj vehető igénybe, mint a hét korábbi kormány alatt együttvéve, hogy magas szintű tanulmányokat folytatók elismerésben részesüljenek. Most azok a diákok, akiket a legjobb iskolákba vesznek fel teljes körű ösztöndíjat kapnak a tanulmányaik folytatásához.

Az ecuadori férfiak és nők életminőségének javítása

• A közegészségügyi szolgáltatásokra fordított figyelem megduplázódott és az egészségre fordított közkiadások fejenként megháromszorozódtak az elmúlt hat évben.

• 2006 és 2011 között több mint 115 ezer fogyatékkal élő személy kapott juttatást, és az időseknek járó nyugdíjak száma megháromszorozódott.

• A történelemben először egy ecuadori család átlagos havi jövedelme elég arra, hogy fedezze egy alap kosár költségeit.

Méltó munkát mindenkinek

• Ecuadorban jelenleg a munkanélküliség a valaha mért legalacsonyabb, és egyben a legalacsonyabb Dél-Amerikában is.

• Az állampolgárok forradalma alatt megtiltották a munka kiszervezésének gyakorlatát, és kötelezővé tették a munkavállalók társadalombiztosítását. Ennek eredményeképpen 1 millió 327 ezer család élvez társadalombiztosítást, és 54 ezer háztartási alkalmazott kap tisztességes bért és társadalombiztosítást.

• A földeken, a bányákban és a vágóhidakon alkalmazott gyermekmunka megszűnt. 500 ezer gyermek és serdülőkorú hagyta abba a munkát.

Az elvándorolt ecuadoriak újra otthon érzik magukat

• A kivándoroltaknak most először vannak külföldön élő ecuadori képviselőik a Nemzetgyűlésben (hat hely), és ezáltal az állampolgári részvételi jogaik biztosítva vannak.

• 2007 márciusában az állampolgárok forradalmának kormánya létrehozta a Kivándorlók Nemzeti Államtitkárságát, ami több ezer külföldön élő ecuadori számára tette lehetővé, hogy visszatérjenek Ecuadorba azzal, hogy támogatta a termelékeny vállalkozásokat, hitelt biztosított valamint technikai és jog tanácsadást nyújtott. Az alkotmány ezt a politikát az újonnan létrehozott Emberi Mobilitás Alminisztériumon keresztül biztosítja.

• A legutóbbi választásokon Rafael Correa az egyik legnagyobb külföldi ecuadori közösséggel rendelkező Spanyolországban élő kivándoroltak szavazatainak közel 85 százalékát elnyerte.

A Nagy Állam népei egységének erősítése

• Ecuador támogatja az új, együttműködésen és szolidaritáson alapuló latin-amerikai integrációt, olyan szervezeteken keresztül, mint az UNASUR (Dél-amerikai Államok Uniója), az ALBA (A Mi Amerikánk Népeinek Bolivári Szövetsége) és a CELAC (Latin-amerikai és Karibi Közösség).

• Ecuador javasolja egy új pénzügyi struktúra létrehozását Latin-Amerikában, hogy legyőzzék a pénzügyi tőke hatalmát a társadalmak felett, és erre szolgálna a Déli Bank, a Déli Közös Tartalékalap és az Egységes Térségi Vámrendszer (SUCRE).